SEVEN STAR AWARD honored as BEST LUXURY holistic Spa Brand - GALA SPA AWARD winner in the category selfcare - EUROPEAN HEALTH AWARD winner
/
Zurück zu den Wurzeln
Reading Time: 5 minutes

Zurück zu den Wurzeln

eponé Hair Care zelebriert Haarpflege
als Wertschätzung unseres Selbst.

Es ist schon ein wenig paradox: Wir können unser Haar gar nicht sehen, es sei denn, wir betrachten uns im Spiegel oder durch die Linse einer Kamera. Und doch spielt unser Haar für unsere Selbstwahrnehmung eine absolute Hauptrolle. Wer hat sich noch nie in einer Schaufensterscheibe einen prüfenden Blick zugeworfen? Als Botschafter unseres Ich trägt unser Haar entscheidend dazu bei, wie andere uns sehen. 

Geschüttelt oder gekämmt? Luftgetrocknet oder geföhnt? Unser Haar lädt uns zum Gestalten ein. Manchmal macht es aber auch sein eigenes Ding – ist schwer zu bändigen oder kräuselt sich, wenn es im Herbst draußen feucht und neblig wird. Charmante Eigenwilligkeiten, die uns zur Auseinandersetzung mit unserer eigenen Erscheinung auffordern. Die Art und Weise, wie wir uns gedankenverloren eine Locke um die Finger kringeln, den Pferdeschwanz straffziehen oder immer wieder dieselbe Strähne aus dem Gesicht schütteln – kleine Haar-Routinen gehören unverkennbar zu unserer Persönlichkeit.

Gesundes und gepflegtes Haar ist ein wunderbares Geschenk! Was nicht bedeutet, dass man Glanz, Volumen und Spannkraft dem Zufall überlassen sollte. Tatsächlich wird die tägliche Pflege noch immer recht pragmatisch betrachtet: Man wäscht das Haar mit, wenn man unter der Dusche steht. Sonne, Styling oder Stress nehmen heute großen Einfluss auf die Haargesundheit. eponé Hair Care schenkt nicht nur dem sichtbaren Teil des Haares, sondern auch der sensiblen Kopfhaut individuelle Aufmerksamkeit. Wir zelebrieren nachhaltige Haarpflege als wohltuendes Spa Treatment – ein Ausdruck unserer Wertschätzung für uns selbst.

Beruhigend, belebend und stärkend
eponé Soothing Hair & Scalp Shampoo

Wollen wir uns auf wahre Bedürfnisse besinnen oder innere Kräfte aktivieren, führt der beste Weg zurück zu den Wurzeln. Hier beginnt für uns auch Pflege, die das Haar bereits beim Waschen von Grund auf versorgt und nachhaltig bis in die Spitzen stärkt. Unser Soothing Hair & Scalp Shampoo vitalisiert die Haarwurzeln und sorgt mit einem Komplex aus natürlichen Mineralien, Vitaminen und Proteinen für mehr Volumen, bleibende Spannkraft und natürlichen Glanz. Indem es die Haarfaser stärkt, reduziert es Haarbruch und Frizz. eponé Soothing Hair & Scalp Shampoo spendet Feuchtigkeit, beruhigt spürbar die Kopfhaut und wirkt regulierend auf die Talgproduktion. Mit den Main Ingredients Ginseng Extract aus Jilan Province, Avocado Oil aus Kalifornien und Guarana vom Amazonas. Refinement: Manuka Extract.

Die Durchblutung fördern und Anspannungen lösen – das ist schönste Kopfarbeit: eponé Soothing Hair & Scalp Shampoo in den Händen aufschäumen und auf das nasse Haar auftragen. Mit den Fingerspitzen sanft in die Kopfhaut einmassieren. Wasser zum Aufschäumen hinzufügen. Von den Wurzeln zu den Spitzen arbeiten. Herb-frische Kräuternoten und warme Citrusakkorde klären den Geist, während sie das Haar sanft umhüllen. Nach der Reinigung eponé Soothing Hair & Scalp Shampoo gründlich ausspülen: Warmes Wasser sanft über den Kopf regnen lassen, die Augen schließen und tief genießen. Von der Wurzel an gestärkt ist das Haar nun bereit für die weitere Pflege mit unserem eponé Conditioning Hair Treatment.

Nährend, schützend und definierend
eponé Conditioning Hair Treatment

Wie die Erde wird auch unser Haar an der Oberfläche spröde und rissig, wenn es nicht regelmäßig mit ausreichend Feuchtigkeit versorgt wird. Unser Conditioning Hair Treatment ist besonders reich an feuchtigkeitsspendenden, nährenden und ausgleichenden Pflegestoffen, die die Haarfaser stärken und dem Haar eine geschlossene, glatte und regelmäßige Struktur geben, ohne es zu beschweren. Auch beanspruchtes Haar erhält seinen natürlichen Glanz und Elastizität zurück, bleibt dauerhaft definiert und leicht kämmbar. Koloriertes Haar behält seine Farbe, weil eponé Conditioning Hair Treatment die Haarfaser schließt und die Pigmente schützt. Schützt und beruhigt gereizte Kopfhaut. Mit den Main Ingredients Lotus Flower aus Laos, Illipe Butter aus Borneo und Rosehip Seed Oil aus Chile. Refinement: Magnolia Essence.

Nach der Haarwäsche eine kleine Menge Conditioning Hair Treatment auf das untere Drittel des Haares auftragen, solange es noch feucht ist. Einige Minuten einwirken lassen. Um den Effekt der Reparatur und Hydratation zu verstärken als Haarmaske anwenden. Dank der besonderen Formel und des beruhigenden, erdig-frischen Dufts eignet sich eponé Conditioning Hair Treatment auch wunderbar als Overnight-Haarkur. Zum Abschluss immer mit kühlerem Wasser ausspülen, um die Haarfaser zu schließen. 

Gesundes Haar als Glücksbote

Alte Zöpfe abzuschneiden, käme ihnen nicht in den Sinn: Mit bis zu zwei Metern Länge gilt das Haar der Yao-Frauen als das längste und gesündeste der Welt. Sie schneiden es nur einmal im Leben, im Alter von achtzehn Jahren. Bis ins hohe Alter ist ihr Haar glänzend, gesund und tiefschwarz. Auf unserer Suche nach den kostbarsten Zutaten haben wir die Yao-Frauen in ihrem kleinen Dorf Huanglo, das abgeschieden in den Bergen Südchinas liegt, besucht. Ihrer seit Generationen überlieferten Schönheitstradition folgend verwenden sie selbst hergestellte Shampoos auf der Basis von fermentiertem Reiswasser. Es hat sich als wertvoller Verbündeter für die Haargesundheit bewährt, indem es Feuchtigkeit spendet und speichert, das Austrocken verhindert und ein gesundes Aussehen fördert. Fermentiertes Reiswasser ist in eponé Soothing Hair & Scalp Shampoo und eponé Conditioning Hair Treatment enthalten. Für die Yao-Frauen bedeutet ihr langes und gesundes Haar ein vielversprechendes Zeichen für Gesundheit, Glück und ein langes Leben. Für uns erzählt es auch viel von Verehrung und Verbundenheit, Kontinuität und Erneuerung. 

And our JOURNEY goes on!

Tipp: Eine wunderbare Heiterkeit hat meine ganze Seele eingenommen, gleich den süßen Frühlingsmorgen, die ich mit ganzem Herzen genieße. Ich bin allein und freue mich meines Lebens in dieser Gegend, die für solche Seelen geschaffen ist wie die meine. Ich bin so glücklich

Other Stories

05.04.2024
Brand Creator Fatima Diagana geht mit uns auf eine eponé Spa Journey. Zuerst nimmt man diesen typischen Geruch wahr: intensiv und würzig, mehr als nur Meer. In den Fischerdörfern an der Süd-West-Küste Japans riecht es „algig“, denn Wakame prägt das tägliche Leben. Die große Braunalge mit gezacktem Rand, die in sechs bis zwölf Metern Tiefe am liebsten in strömungsreichem Wasser gedeiht, wird geerntet und getrocknet,...
14.02.2024
eponé Deep Nourish Oil Elixir schenkt luxuriöse Reichhaltigkeit. Sie schweben zwischen Himmel und Erde: In den Kronen der Paranussbäume, die mit bis zu 55 Metern Höhe das Blätterdach des brasilianischen Regenwaldes überragen, baumeln kugelförmige Fruchtkapseln, die an Kokosnüsse erinnern. Nach einer Reifezeit von bis zu eineinhalb Jahren fallen sie zu Boden und offenbaren ihren Schatz: Jede von ihnen enthält im Innern zehn bis zwanzig Paranüsse....

Über neue Produkte, Anwendungen und Aktionen informieren wir in unserem Newsletter. Sichern Sie sich bei Anmeldung 10% Rabatt auf Ihre erste online Bestellung. Jetzt abonnieren!

Indem Sie uns Ihre E-Mail-Adresse zur Verfügung stellen und auf „anmelden“ klicken, geben Sie Ihre Einwilligung, Informationen von Eponé Cosmetics GmbH zu Kosmetika und Accessoires sowie besonderen Aktionen und Rabatten zu erhalten. Die Einwilligung ist jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerruflich. Den Widerruf können Sie über den Abmeldelink in jeder Mail ausüben oder Sie schicken den Widerruf an newsletter@epone-cosmetics. Durch die Auswertung der Nutzung des Newsletters wollen wir den Erfolg des Newsletters messen und diesen optimieren.

Datenschutzerklärung

Im Folgenden informieren wir Sie über die Erhebung von personenbezogenen Daten bei der Nutzung unserer Website http://www.epone-cosmetics.com. Personenbezogene Daten sind Angaben über die persönlichen oder sachlichen Verhältnisse der Nutzer, wie zum Beispiel Adresse, Name, E-Mailadresse, Telefonnummer, Nutzerverhalten und andere Informationen die Rückschlüsse auf eine Person zulassen. Soweit wir solche Daten erheben, werden Sie im Folgenden über den Zweck und den Umfang der Datenverwendung unterrichtet.

1. Verantwortliche Stelle

Die Eponé Cosmetics GmbH, Helene-Wessel-Bogen 11, D-80939 München, HRB 107493, vertreten durch den Geschäftsführer Peter Grein, ist verantwortliche Stelle im Sinne des Datenschutzrechts. Bei der Geltendmachung Ihrer Rechte nach Ziffer 5 wenden Sie sich an:
E-Mail: grein@epone-cosmetics.com

Telefon: +49 89 3160573

2. Allgemeiner Hinweis zum Umgang mit personenbezogenen Daten

Personenbezogene Daten werden verarbeitet, wenn Sie unsere Website benutzen, zu uns per E-Mail Kontakt oder unseren Shop besuchen. Wir analysieren das Nutzungsverhalten über Google Analytics. Sie können neben unserer Website auch die sozialen Medien nutzen, die über die Website verlinkt sind. Bei der Bearbeitung achten wir darauf, dass diese Daten nur im Rahmen der jeweils geltenden Rechtsvorschriften bzw. nur mit Ihrer Einwilligung genutzt werden. Sie haben, wenn wir Daten zu Ihrer Person aufgrund einer Einwilligung benutzen, das Recht zum Widerspruch, so dass die Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft erlischt. Daneben haben Sie noch weitere Rechte die in Ziffer 5 erklärt werden. Im Einzelnen, erheben und nutzen wir bei den folgenden Vorgängen personenbezogene Daten:

3. Protokollierung der Nutzung Umfang der Datenverarbeitung

Wir speichern die Nutzungsvorgänge auch bei der einfachen Nutzung (ohne Registrierung oder wenn Sie uns anderweitig Informationen übermitteln) auf der Website temporär und unabhängig davon was Sie tun, in einer Protokolldatei. Dabei speichern wir

– das Datum und den Zeitpunkt des Zugriffs,
– die Dauer des Zugriffs
– die IP-Adresse
– das Betriebssystem des Rechners von dem der Zugriff erfolgt
– der verwendete Webbrowser über den der Zugriff erfolgt
– Websites, von denen der Nutzer auf unsere Seite gelangt ist
– die Unterseiten die genutzt werden

Rechtsgrundlage für die Speicherung ist Art. 6 I f DSGVO. Die Speicherung der IP-Adresse ist notwendig, um die Funktionsfähigkeit der Website sicherzustellen und die Sicherheit der Website zu gewährleisten. Die IP-Adresse speichern wir nur für die Dauer Ihres Besuchs, eine personenbezogene Auswertung findet nicht statt. Die Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Website und die Speicherung der Daten in Logfiles ist für den Betrieb der Internetseite erforderlich.

4. Kontaktaufnahme per E-Mail 

Wenn Sie mit uns per E-Mail Kontakt aufnehmen, speichern wir die E-Mailkommunikation bis zur Erledigung Ihres Anliegens oder der Nutzung, um Rückfragen zu beantworten und die Kommunikation zu dokumentieren. Bei der Kontaktaufnahme über das Formular ist nur die Angabe der E-Mailadresse verpflichtend, der Name ist eine freiwillige Angabe. Diese Formulare sind gegen Einsichtnahme Dritter durch die Verwendung von TLS-Verschlüsselung geschützt.

Bei der Kontaktaufnahme per E-Mail, können möglicherweise Dritte in die E-Mail Einsicht nehmen, wenn diese nicht verschlüsselt sind. Ob Ihre E-Mails verschlüsselt werden können Sie über Ihren E-Mailprovider ermitteln.

Rechtsgrundlage für die Nutzung der personenbezogenen Daten die in der E-Mail übermittelt werden, ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Zielt der E-Mail-Kontakt auf den Abschluss eines Vertrages ab, so ist zusätzliche Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

5. Rechte der Nutzer Auskunft, Widerspruch, Löschung und Sperrung von personenbezogenen Daten, Beschwerderecht

Sie haben uns gegenüber verschiedene sogenannte Betroffenenrechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten.  Sie können jederzeit Auskunft (Art. 15 DSGVO) über die bei uns zu Ihrer Person gespeicherten Daten verlangen, daneben können Sie verlangen, dass unrichtige Daten berichtigt (Art. 16 DSGVO), für die weitere Verarbeitung eingeschränkt (Art. 18 DSGVO) oder gelöscht (Art. 17 DSGVO) werden. Sie haben das Recht das Ihre Daten zu einem Dritten übertragen werden (Art. 20 DSGVO) und das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten (Art. 21 DSGVO). Die Vorschriften finden Sie hier in Kapitel III https://dejure.org/gesetze/DSGVO .

Die personenbezogenen Daten der betroffenen Person werden gelöscht oder gesperrt, sobald der Zweck der Speicherung entfällt. Die Löschung ist aber nur dann zulässig, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. In diesen Fällen tritt an die Stelle der Löschung von personenbezogenen Daten die Sperrung dieser Daten. Bei Fragen über die Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten oder dem Wunsch auf Löschung der Daten wenden sie sich bitte an die Verantwortliche Stelle nach Ziffer 1. Wir behalten uns vor, Ihre Anfrage nur schriftlich zu beantworten und Ihre Identität festzustellen.

Soweit wir Ihre Daten mit einem berechtigten Interesse nutzen, können Sie der Nutzung jederzeit widersprechen, mit der Folge, dass wir Ihre Daten löschen. Diesen Widerspruch richten Sie bitte an die in Ziffer 1 benannte Verantwortliche Stelle

Soweit wir Ihre Daten auf Basis einer Einwilligung nutzen, haben Sie jederzeit das Recht diese Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Den Widerruf richten Sie an die nach Ziffer 1 benannte Verantwortliche Stelle formlos. 

Wenn Sie sich über den Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten beschweren wollen, haben Sie das Recht sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung der personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren. Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht https://www.lda.bayern.de/de/index.html#

Stand der Datenschutzerklärung: Dezember 22

Impressum

EPONÉ COSMETICS GmbH
vertreten durch den Geschäftsführer:  Peter Grein
Helene-Wessel-Bogen 11
80939 München, Deutschland
Handelsregisternummer: HRB 104793
Umsatzsteueridentifikationsnummer:  DE 162463627

Tel: +49 89 3160573
Fax: +49 89 31605759
Email: info@epone-cosmetics.com

Dieses Impressum gilt auch für die Social Media Präsenzen bei Facebook, Instagram, Pinterest, Youtube, LinkedIn.

Streitschlichtung
Die EU-Kommission stellt unter dem Link http://ec.europa.eu/consumers/odr  eine Plattform zur Online-Streitbeilegung zur Verfügung, um Streitigkeiten aus einem Vertrag mit einem Verbraucher außergerichtlichen beilegen zu lassen.
Wir informieren Sie weiterhin gemäß § 36 Abs. 1 VSBG darüber, dass wird für die Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor eine Verbraucherschlichtungsstelle nicht zur Verfügung stehen, da wir Streitigkeiten mit Kunden im direkten Kontakt einvernehmlich regeln möchte.

Über neue Produkte, Anwendungen und Aktionen informieren wir in unserem Newsletter. Sichern Sie sich bei Anmeldung 10% Rabatt auf Ihre erste online Bestellung. Jetzt abonnieren!

Indem Sie uns Ihre E-Mail-Adresse zur Verfügung stellen und auf „anmelden“ klicken, geben Sie Ihre Einwilligung, Informationen von Eponé Cosmetics GmbH zu Kosmetika und Accessoires sowie besonderen Aktionen und Rabatten zu erhalten. Die Einwilligung ist jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerruflich. Den Widerruf können Sie über den Abmeldelink in jeder Mail ausüben oder Sie schicken den Widerruf an newsletter@epone-cosmetics. Durch die Auswertung der Nutzung des Newsletters wollen wir den Erfolg des Newsletters messen und diesen optimieren.