SEVEN STAR AWARD honored as BEST LUXURY holistic Spa Brand - GALA SPA AWARD winner in the category selfcare - EUROPEAN HEALTH AWARD winner
REFINING & REGENERATING
MANGO SEED OIL from India
BAOBAB OIL from Zimbabwe
MARULA OIL from Namibia
refined with RED SEAWEED
Jede Freude, die wir unserer Haut gönnen, jede Zuwendung, die wir sie bewusst spüren lassen, berührt auch unser Innerstes. eponé Tender Body Cream vereint die Crème de la Crème wertvoller Pflegestoffe, Vitamine und Antioxidantien zu einer wohltuenden Zärtlichkeit für jeden Tag und jeden Hauttyp. Die reichhaltige und gleichzeitig wunderbar leichte Textur spendet lang anhaltende Feuchtigkeit und hilft selbst beanspruchter Haut, nachhaltig vom Alltags- und Umweltstress zu regenerieren. Begleitet von sinnlich-weichem Duft nach Kokos, Vanille, Macadamia und sizilianischer Zitrone wird jedes Eincremen zum tief empfundenen Hochgenuss.
Showing our precious body how much we love it works wonders. Make that rendez-vous a daily habit with our Tender Body Cream.
NICE to SPA you!
Für ein gepflegtes Hautbild
Unsere Tender Body Cream spendet allen Hauttypen lang anhaltende Feuchtigkeit, Schutz und Pflege und kann für eine besonders reichhaltige Versorgung wunderbar mit ein paar Tropfen unserer Oil Elixirs kombiniert werden.
Für den ganzen Körper
Direkt nach dem Baden oder Duschen eine großzügige Menge auf die noch feuchte Haut auftragen und mit kreisenden Bewegungen vom Hals bis zu den Zehen einmassieren.
Mango Seed Oil / India
Mangokernöl - auch bekannt als Mangobutter - ist ein Pflanzenfett, das aus den Samen der Mangofrucht gewonnen wird und über ein reiches Spektrum an Ölsäuren und essentiellen Fettsäuren verfügt.
Baobab Oil / Zimbabwe
Das feine Öl der Affenbrotbaumsamen enthält einen hohen Anteil an Palmitinsäure und Linolsäure, die eine ausgleichende und stabilisierende Wirkung auf die Haut haben.
Marula Oil / Namibia
Dieses nährstoffreiche und schnell einziehende Öl wird nachhaltig aus wild wachsenden Marulabäumen im Herzen Südafrikas gewonnen.
Red Seaweed / France
Die Rotalge ist eine weit verbreitete rötliche Meeresalge. Die Wirkweise des Rotalgen-Extrakts ist auch als glättender Hautschmeichler bekannt.
INCI (internationale Nomenklatur für kosmetische Inhaltsstoffe)
AQUA/WATER/EAU, HELIANTHUS ANNUUS (SUNFLOWER) SEED OIL, COCOS NUCIFERA (COCONUT) OIL, SQUALANE, BUTYLENE GLYCOL, CETEARYL ALCOHOL, PENTYLENE GLYCOL, HYDROGENATED VEGETABLE GLYCERIDES, BUTYROSPERMUM PARKII (SHEA) BUTTER, DECYL OLEATE, DICAPRYLYL CARBONATE, SIMMONDSIA CHINENSIS (JOJOBA) SEED OIL, POTASSIUM CETYL PHOSPHATE, ADANSONIA DIGITATA OIL, FRAGRANCE (PARFUM), SCLEROCARYA BIRREA SEED OIL, THEOBROMA GRANDIFLORUM SEED BUTTER, MANGIFERA INDICA (MANGO) SEED OIL, PAPAVER SOMNIFERUM SEED OIL, HYDROLYZED RHODOPHYCEAE EXTRACT, HIPPOPHAE RHAMNOIDES FRUIT EXTRACT, ROSMARINUS OFFICINALIS (ROSEMARY) LEAF EXTRACT, TOCOPHEROL, PANTHENOL, GLYCERIN, HYDROGENATED PALM GLYCERIDES, MICROCRYSTALLINE CELLULOSE, XANTHAN GUM, LIMONENE, ETHYLHEXYLGLYCERIN, CELLULOSE GUM, CITRIC ACID, PANTOLACTONE, PHENOXYETHANOL, ORANGE OIL, LINALOOL
Produkthinweise
Leichte Farbvarianzen sind charakteristische Qualitätsmerkmale der natürlichen Inhaltsstoffe. Abhängig von Verfügbarkeiten können Inhaltsstoffe und Herkunftsländer von den hier aufgeführten Angaben abweichen. Bitte entnehmen Sie die aktuellen Inhaltsstoffe der Produktverpackung.
Hergestellt in Deutschland
Formulierungen sind frei von Parabenen, Mineralölen, Formaldehyden, Phtalaten und Tierversuchen.
Wo immer uns das Besondere findet, beginnt das Leben zu leuchten. Augenblicke werden spürbar. Und Schönheit unvergesslich …
Über neue Produkte, Anwendungen und Aktionen informieren wir in unserem Newsletter. Sichern Sie sich bei Anmeldung 10% Rabatt auf Ihre erste online Bestellung. Jetzt abonnieren!
Im Folgenden informieren wir Sie über die Erhebung von personenbezogenen Daten bei der Nutzung unserer Website http://www.epone-cosmetics.com. Personenbezogene Daten sind Angaben über die persönlichen oder sachlichen Verhältnisse der Nutzer, wie zum Beispiel Adresse, Name, E-Mailadresse, Telefonnummer, Nutzerverhalten und andere Informationen die Rückschlüsse auf eine Person zulassen. Soweit wir solche Daten erheben, werden Sie im Folgenden über den Zweck und den Umfang der Datenverwendung unterrichtet.
1. Verantwortliche Stelle
Die Eponé Cosmetics GmbH, Helene-Wessel-Bogen 11, D-80939 München, HRB 107493, vertreten durch den Geschäftsführer Peter Grein, ist verantwortliche Stelle im Sinne des Datenschutzrechts. Bei der Geltendmachung Ihrer Rechte nach Ziffer 5 wenden Sie sich an:
E-Mail: grein@epone-cosmetics.com
Telefon: +49 89 3160573
2. Allgemeiner Hinweis zum Umgang mit personenbezogenen Daten
Personenbezogene Daten werden verarbeitet, wenn Sie unsere Website benutzen, zu uns per E-Mail Kontakt oder unseren Shop besuchen. Wir analysieren das Nutzungsverhalten über Google Analytics. Sie können neben unserer Website auch die sozialen Medien nutzen, die über die Website verlinkt sind. Bei der Bearbeitung achten wir darauf, dass diese Daten nur im Rahmen der jeweils geltenden Rechtsvorschriften bzw. nur mit Ihrer Einwilligung genutzt werden. Sie haben, wenn wir Daten zu Ihrer Person aufgrund einer Einwilligung benutzen, das Recht zum Widerspruch, so dass die Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft erlischt. Daneben haben Sie noch weitere Rechte die in Ziffer 5 erklärt werden. Im Einzelnen, erheben und nutzen wir bei den folgenden Vorgängen personenbezogene Daten:
3. Protokollierung der Nutzung Umfang der Datenverarbeitung
Wir speichern die Nutzungsvorgänge auch bei der einfachen Nutzung (ohne Registrierung oder wenn Sie uns anderweitig Informationen übermitteln) auf der Website temporär und unabhängig davon was Sie tun, in einer Protokolldatei. Dabei speichern wir
– das Datum und den Zeitpunkt des Zugriffs,
– die Dauer des Zugriffs
– die IP-Adresse
– das Betriebssystem des Rechners von dem der Zugriff erfolgt
– der verwendete Webbrowser über den der Zugriff erfolgt
– Websites, von denen der Nutzer auf unsere Seite gelangt ist
– die Unterseiten die genutzt werden
Rechtsgrundlage für die Speicherung ist Art. 6 I f DSGVO. Die Speicherung der IP-Adresse ist notwendig, um die Funktionsfähigkeit der Website sicherzustellen und die Sicherheit der Website zu gewährleisten. Die IP-Adresse speichern wir nur für die Dauer Ihres Besuchs, eine personenbezogene Auswertung findet nicht statt. Die Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Website und die Speicherung der Daten in Logfiles ist für den Betrieb der Internetseite erforderlich.
4. Kontaktaufnahme per E-Mail
Wenn Sie mit uns per E-Mail Kontakt aufnehmen, speichern wir die E-Mailkommunikation bis zur Erledigung Ihres Anliegens oder der Nutzung, um Rückfragen zu beantworten und die Kommunikation zu dokumentieren. Bei der Kontaktaufnahme über das Formular ist nur die Angabe der E-Mailadresse verpflichtend, der Name ist eine freiwillige Angabe. Diese Formulare sind gegen Einsichtnahme Dritter durch die Verwendung von TLS-Verschlüsselung geschützt.
Bei der Kontaktaufnahme per E-Mail, können möglicherweise Dritte in die E-Mail Einsicht nehmen, wenn diese nicht verschlüsselt sind. Ob Ihre E-Mails verschlüsselt werden können Sie über Ihren E-Mailprovider ermitteln.
Rechtsgrundlage für die Nutzung der personenbezogenen Daten die in der E-Mail übermittelt werden, ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Zielt der E-Mail-Kontakt auf den Abschluss eines Vertrages ab, so ist zusätzliche Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
5. Rechte der Nutzer Auskunft, Widerspruch, Löschung und Sperrung von personenbezogenen Daten, Beschwerderecht
Sie haben uns gegenüber verschiedene sogenannte Betroffenenrechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten. Sie können jederzeit Auskunft (Art. 15 DSGVO) über die bei uns zu Ihrer Person gespeicherten Daten verlangen, daneben können Sie verlangen, dass unrichtige Daten berichtigt (Art. 16 DSGVO), für die weitere Verarbeitung eingeschränkt (Art. 18 DSGVO) oder gelöscht (Art. 17 DSGVO) werden. Sie haben das Recht das Ihre Daten zu einem Dritten übertragen werden (Art. 20 DSGVO) und das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten (Art. 21 DSGVO). Die Vorschriften finden Sie hier in Kapitel III https://dejure.org/gesetze/DSGVO .
Die personenbezogenen Daten der betroffenen Person werden gelöscht oder gesperrt, sobald der Zweck der Speicherung entfällt. Die Löschung ist aber nur dann zulässig, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. In diesen Fällen tritt an die Stelle der Löschung von personenbezogenen Daten die Sperrung dieser Daten. Bei Fragen über die Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten oder dem Wunsch auf Löschung der Daten wenden sie sich bitte an die Verantwortliche Stelle nach Ziffer 1. Wir behalten uns vor, Ihre Anfrage nur schriftlich zu beantworten und Ihre Identität festzustellen.
Soweit wir Ihre Daten mit einem berechtigten Interesse nutzen, können Sie der Nutzung jederzeit widersprechen, mit der Folge, dass wir Ihre Daten löschen. Diesen Widerspruch richten Sie bitte an die in Ziffer 1 benannte Verantwortliche Stelle
Soweit wir Ihre Daten auf Basis einer Einwilligung nutzen, haben Sie jederzeit das Recht diese Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Den Widerruf richten Sie an die nach Ziffer 1 benannte Verantwortliche Stelle formlos.
Wenn Sie sich über den Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten beschweren wollen, haben Sie das Recht sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung der personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren. Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht https://www.lda.bayern.de/de/index.html#
Stand der Datenschutzerklärung: Dezember 22
EPONÉ COSMETICS GmbH
vertreten durch den Geschäftsführer: Peter Grein
Helene-Wessel-Bogen 11
80939 München, Deutschland
Handelsregisternummer: HRB 104793
Umsatzsteueridentifikationsnummer: DE 162463627
Tel: +49 89 3160573
Fax: +49 89 31605759
Email: info@epone-cosmetics.com
Dieses Impressum gilt auch für die Social Media Präsenzen bei Facebook, Instagram, Pinterest, Youtube, LinkedIn.
Streitschlichtung
Die EU-Kommission stellt unter dem Link http://ec.europa.eu/consumers/odr eine Plattform zur Online-Streitbeilegung zur Verfügung, um Streitigkeiten aus einem Vertrag mit einem Verbraucher außergerichtlichen beilegen zu lassen.
Wir informieren Sie weiterhin gemäß § 36 Abs. 1 VSBG darüber, dass wird für die Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor eine Verbraucherschlichtungsstelle nicht zur Verfügung stehen, da wir Streitigkeiten mit Kunden im direkten Kontakt einvernehmlich regeln möchte.
Über neue Produkte, Anwendungen und Aktionen informieren wir in unserem Newsletter. Sichern Sie sich bei Anmeldung 10% Rabatt auf Ihre erste online Bestellung. Jetzt abonnieren!
